lunes, 27 de julio de 2009

Spanglish

Voy por el segundo sueño en que tengo miedo a decir de dónde soy, porque todos hablan inglés. Esta vez, si hablaba español, me ocurriría algo malo. La gente trataba de advertirme, de cambiar mis palabras por un juice o un street. Comprendí muy tarde. Se llevaban los latinos, los españoles, los cualquiera que hablaran castellano. No sabía qué hacer, qué decir o cómo jugar a que me entendieran con señas. Recordé mi otro sueño de esa forma.

No hay comentarios.: